ロチェスター警察は ATMの盗難を捜査し 自動車盗難の少年を逮捕する
Rochester police investigate ATM thefts and arrest juveniles in a carjacking case.
ロチェスター警察は 3月初めから様々な場所で発生した ATMの強盗を調査しています ATMは不正操作,侵入,盗難などです
Rochester police are investigating a series of ATM burglaries that have occurred since early March at various locations, including ATMs being tampered with, broken into, or stolen.
現金 が 盗ま れ た こと も あり まし た。
Cash was stolen in some instances.
別の事件で2人の少年が4月17日(日)にロチェスターマンションのゲイツの近くで発生したカージャック容疑で逮捕された.
In a separate incident, two juvenile males were arrested for a carjacking that happened on April 17 near the Gates of Rochester apartment complex.
容疑者は拳銃を偽装し,乗車者を車から追い出して,追跡に至った.
The suspects brandished a handgun, forced the occupants out of their vehicle, and fled, leading to a pursuit.
彼らは二級強盗と 自動車盗難の罪で 起訴される見込みです
They are expected to face charges of second-degree robbery and carjacking.