パット・ヘリティは、健康上の問題によりバージニア州副知事選挙から撤退し、ジョン・リードの道を切り開く。 Pat Herrity exits Virginia lieutenant governor race due to health issues, clearing path for John Reid.

バージニア州の副知事候補のパット・ハーティ氏は,心臓手術後の健康問題によりレースから脱退した. Pat Herrity, a Republican candidate for Virginia's lieutenant governor, has dropped out of the race due to health issues following heart surgery. これにより、ジョン・リードは共和党の指名候補と推定される。 This makes John Reid the presumptive Republican nominee. ヘリティの撤退により、歴史的に多様な共和党のチケットが現在設定されていますが、民主党は副知事と司法長官の予備選挙に直面することになります。 Herrity's withdrawal leaves the GOP ticket, which is historically diverse, now set, while Democrats will face primaries for lieutenant governor and attorney general.