新た に 発見 さ れ た 彗星 は , 太陽 を 通過 し た 後 , 割れ て 見え なく なっ た よう です。 Newly discovered Comet SWAN likely broke apart after passing the sun, disappearing from view.

冥王星の向こうにあるオート雲から新しく発見された緑色の彗星 スワン彗星は 太陽を通過した際に分裂した可能性があり 肉眼では見えなくなっています A newly discovered green comet, Comet SWAN, from the Oort Cloud beyond Pluto, has likely broken apart as it passed by the sun, making it no longer visible to the naked eye. 望遠鏡や遠鏡で観測できる彗星は 太陽を初めて通過しているのかもしれません 崩壊に特に脆弱です Previously visible with telescopes and binoculars, the comet may be on its first trip past the sun, making it particularly vulnerable to disintegration. 飛散 後 , 残り の 者 は 太陽 系 の 外側 の 方 に 消え て しまい ます。 After its flyby, the remnants will disappear into the outer reaches of the solar system.