Te Puri Mahoriの議員は国会でハカを演奏し,文化表現対プロトコルに関する議論を燃やしている。 Members of Te Pāti Māori perform haka in parliament, sparking debate on cultural expression versus protocol.

ニュージランド議会で議論の際,マオリ政党テパティマオリのメンバーが伝統的なハカを演じ,それが議会の規則に違反するかどうかについて論争を引き起こした. Members of the Māori political party Te Pāti Māori performed a traditional haka in New Zealand's Parliament during a debate, causing controversy over whether it violates parliamentary rules. 特権委員会は,当該行為が規定に違反するかを調査しているが,議員は,マホリの慣習に関する専門的な証言(トカンガ)及び法人の代理人を含む,公正な検討を目的として議論している. The Privileges Committee is investigating if the act breaches protocols, while the MPs argue for fair consideration, including expert testimony on Māori customs (tikanga) and legal representation. この事件は,ニュージーランドの民主主義における文化的表現と無神論に関する議論を強調する. This incident highlights debates about cultural expression and inclusivity in New Zealand's democracy.