インド の 政治 家 たち は , 最高 裁判 所 が 行政 上 の 役割 や 議会 の 役割 を 踏み越え た と 非難 し て い ます。 Indian political figures criticize Supreme Court for overstepping into executive and parliamentary roles.

インド最高裁判所は,政治関係者の最近のコメントによると,議会及び行政活動に過度な過度な過度な過誤を生じたとされる批判に直面している. The Supreme Court of India is facing criticism for allegedly overstepping into parliamentary and executive functions, according to recent comments by political figures. これ は , 西 ベンガル 州 に おける 暴力 に 関する 調査 を 求める 嘆願 の 中 で 生じ ます。 This comes amid a plea seeking an inquiry into violence in West Bengal. 同 裁判 所 は , 司法 上 の 過誤 に 関する 懸念 を 表明 し て , 国家 内 の 準 軍事 勢力 を 配備 する よう に と の 要請 を 却下 し まし た。 The court rejected a request to deploy paramilitary forces in the state, citing concerns about judicial overreach. この 論争 は , インド 政府 の 司法 機関 と 行政 機関 と の 間 の 緊張 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます。 The controversy highlights a growing tension between the judiciary and the executive branches of the Indian government.