インドのPM・モディはビハールで新しいハイテク鉄道を始動し,地方の通信を促進し,旅路を強化する.
Indian PM Modi launches new high-tech trains in Bihar, boosting local connectivity and travel.
2025年4月24日,ビハールでナモ・インド・ラピッド・レールとアムリット・インド・エクスプレス列車を発進させると発表しました.
Prime Minister Narendra Modi will launch Bihar's new Namo Bharat Rapid Rail and Amrit Bharat Express trains on April 24, 2025.
ジャヤナガルとパトナを結ぶナモバラト列車は、16両編成のフルエアコン付きサービスで、約2,000人の乗客を収容でき、Type-C充電ソケット、人間工学に基づいて設計された座席、高度な安全システムなどの機能を備えています。
The Namo Bharat train, connecting Jayanagar to Patna, is a 16-coach, fully air-conditioned service seating about 2,000 passengers, with features like Type-C charging sockets, ergonomically designed seats, and advanced safety systems.
Amrit Bharat Expressはサハルサをムンバイにつないで、手頃な長旅を約束する。
The Amrit Bharat Express will connect Saharsa to Mumbai, promising affordable long-distance travel.
どちらの列車も,特に北ビハールでは,鉄道の近代化と効率向上を図るためのインドの努力の一環である.
Both trains are part of India's effort to modernize its railways and improve connectivity, especially in North Bihar.