元テネシー州下院議長のグレン・カサダ氏と元スタッフのケイド・コスレン氏は、贈収賄と納税者の資金の不正使用の疑いで裁判に直面しています。
Former TN House Speaker Glen Casada and ex-staff Cade Cothren face trial for alleged bribery and misuse of taxpayer funds.
元テネシー州下院議長のグレン・カサダと彼の元首席補佐官ケイド・コスレンは、コスレンの関与を明らかにせずに、納税者の資金で政治メールグループを運営した疑いで連邦裁判に直面している。
Former Tennessee House Speaker Glen Casada and his ex-chief of staff, Cade Cothren, are facing a federal trial for allegedly running a political mailing group with taxpayer funds without disclosing Cothren's involvement.
彼ら は , 有罪 宣告 を 受け た 場合 に は 最高 20 年 の 懲役 刑 を 宣告 さ れ , 贈収賄 , 搾取 , マネーロンダリング など の 罪 に 問わ れ て い ます。
They are accused of bribery, kickbacks, and money laundering, facing up to 20 years in prison if convicted.
起訴から3年 そして前回のスキャンダルで辞任から6年後のことです
The trial comes three years after they were charged and six years after they resigned due to a prior scandal.
法律 家 を 含め , 証人 たち は 両方 の 側 で 証言 し ます。
Witnesses, including lawmakers, will testify on both sides.