フロリダ州選出のバイロン・ドナルド下院議員は、トランプ氏、マスク氏のDOGE、ガザ紛争をめぐる混沌としたタウンホールに直面している。
Florida Rep. Byron Donalds faces chaotic town hall over Trump, Musk's DOGE, and Gaza conflict.
共和党代表のバイロン・ドナルドスはフロリダの騒々しい市役所で,出席者がトランプ政権,イーロン・マスクの政権下の政府効率化省 (DOGE) とイスラエル・ガザ紛争に対する彼の立場を批判した.
Republican Rep. Byron Donalds faced a tumultuous town hall in Florida, where attendees criticized his stance on the Trump administration, the Department of Government Efficiency (DOGE) under Elon Musk, and the Israel-Gaza conflict.
群衆の混乱や叫びにかかわらず、ドナルドスはムスクが政府の効率化に係る役割を擁護し、社会保障,消費者金融庁,ガザ紛争について懸念を訴えた。
Despite disruptions and shouting from the crowd, Donalds defended Musk's role in government efficiency and addressed concerns about Social Security, the Consumer Financial Protection Bureau, and the war in Gaza.
集会 で は , これら の 問題 を めぐっ て 構成 員 の 間 に 深い 分裂 が 生じ まし た。
The meeting highlighted deep divisions among constituents over these issues.