デジタル市場の実施を推進するEUは,アップルやメタファーなどの技術的巨人に対して,公正な申請を目指す. EU to enforce Digital Markets Act against tech giants like Apple and Meta, aiming for fair application.

EUは、在り方や指導力にかかわらず、アップルやメタのような主要な技術企業に対して,デジタル市場法(DMA)を施行する義務を負う. The EU is committed to enforcing its Digital Markets Act (DMA) against major tech firms like Apple and Meta, regardless of their location or leadership. EU委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエン会長は,ルールは公平に適用されると述べ,それと反対に,元米大統領トランプからの報復への恐怖を理由にEUは罰金を遅らせたという主張を提起した. EU Commission President Ursula von der Leyen stated that rules will be applied fairly, countering claims that the EU delayed fines over fears of reprisals from former US President Trump. EUは,今後数週間の間に,これらの会社によるDMAの違反の可能性について決定を提起する予定で,控えめな罰金が期待される. The EU plans to issue decisions on potential DMA violations by these companies in the coming weeks, with modest fines expected.