Colwood, BC,都市職員として医師を雇い,地方の医療アクセスの強化を図る.
Colwood, BC, innovates by hiring doctors as city employees to boost local healthcare access.
バンクーバー島に位置するコルウッド市町村は,市町村の病院の職員として更に2人の医師を雇用し,8人の医師の目標を超えることを目指す.
Colwood, a city on Vancouver Island, is close to hiring two more doctors as municipal employees at its city-owned clinic, aiming to surpass its goal of eight doctors.
クリニックは現在,医師が一人おり,9月までに4人目を期待している.
The clinic currently has one doctor and expects a fourth by September.
地元の医師を密猟から守るため,コルウッドは,米国,イギリス,南アフリカのソーシャルメディアで広告を行うことを計画している.
To avoid poaching local physicians, Colwood plans to recruit from out-of-province and is advertising on social media in the US, UK, and South Africa.
革新的な市町村モデルは,同様の医師の療養に関する問題に直面した他の市町村から関心を寄せている.
The innovative city-owned model has drawn interest from other municipalities facing similar doctor retention issues.