カナダの選挙:保守指導者は2.3M住宅を約束し、ライバルの高額な計画を非難している。
Canadian election: Conservative leader promises 2.3M homes, criticizing rivals' costly plans.
カナダ連邦選挙の最終週に,保守指導者ピエール・ポリエフレは5年以内に230万戸の住宅を建設することを約束し,費用の負担と生活費の負担の引き上げについてリベラルとNDPのプラットフォームを批判した.
In the final week of Canada's federal election campaign, Conservative Leader Pierre Poilievre promised to build 2.3 million homes in five years, criticizing the Liberal and NDP platforms for being costly and driving up living expenses.
マーク・カーニー率いるリベラルは,病院や診療所に40億ドルの寄付をしたが,NDPは食糧価格を乗っ取るなどの生活費の問題に焦点を当てた.
The Liberals, led by Mark Carney, pledged $4 billion for hospitals and clinics, while the NDP focused on cost-of-living issues like capping food prices.
投票 は 4 月 21 日 に 終わり , 定期 的 な 投票 所 が 4 月 22 日 に 開通 し まし た。
Advance voting ended on April 21, with regular polling stations opening on April 22.