バングラデシュのACCは,元市長AHM・カイルーザマン・リトンとその家族を,違法資産で325万ドルを訴えている.
Bangladesh's ACC is prosecuting ex-Mayor AHM Khairuzzaman Liton and family for $3.25M in illegal wealth.
バングラデシュの反汚職委員会 (ACC) は,ラージャヒ市役所長 (Rajshahi City Corporation) の元市長 AHM Khairuzzaman Liton,彼の妻,娘を,合計で約325万ドル相当の違法な財産を蓄積したとして起訴している.
The Anti-Corruption Commission (ACC) in Bangladesh is prosecuting former Rajshahi City Corporation Mayor AHM Khairuzzaman Liton, his wife, and daughter for accumulating illegal wealth totaling about $3.25 million.
リトンは100万ドル以上の資産を 獲得するために権力を乱用したとして 起訴されていますが 彼の妻と娘は 汚職と賄賂を通じて 違法な資産を 獲得したとして 起訴されています
Liton is accused of misusing his power to acquire assets worth over $1 million, while his wife and daughter are also implicated in acquiring illegal wealth through corruption and bribery.
この訴訟は,複数の反汚職と金銭の改修に関する法律で提起される.
The cases are filed under multiple anti-corruption and money laundering laws.