アメリカ 人 は 今や 退職 に 1.26 万 ドル を 期待 し て い ます.それ は 1.460 万 ドル から 減少 し て い ます が,その 半分 は 貯蓄 を 存続 する こと を 恐れ て い ます. Americans now expect $1.26 million for retirement, down from $1.46 million, yet half fear outliving savings.

米国 人 は 今,快適 な 退職 に 1.26 万 ドル を 必要 と し て いる と 予想 し て い ます.ノースウェスタン 相互 投資 会社 の 研究 に よる と,昨年 の 1.46 万 ドル から 減少 し まし た. Americans now expect to need $1.26 million for a comfortable retirement, down from $1.46 million last year, according to a Northwestern Mutual study. その 割合 は 低い に も かかわら ず , アメリカ 人 の 半数 以上 は 今 で も 貯蓄 を 恐れ て 生き て い ます。 Despite the lower figure, more than half of Americans still fear outliving their savings. 市場 の 繁栄 , インフレ , 不 確か さ など の ため に , 退職 後 の 目標 に 対する 確信 は 弱まっ て い ます。 Market volatility, inflation, and uncertainty have lowered confidence in reaching retirement goals.