ウッドサイドのLNG供給はユニパーとの取引で 5.7B投資で支援され ルイジアナのLNGプロジェクトを強化した Woodside signs LNG supply deals with Uniper, backed by a $5.7B investment, boosting Louisiana's LNG project.

ウッドサイドは,ユニパーとの多年契約に,毎年200万トンものLNGを供給し,一度実施されるルイジアナLNGLCから100万トンを供給している. Woodside has signed multi-year agreements with Uniper to supply up to 2 million metric tons of LNG annually, with 1 million tons to come from Louisiana LNG LLC once it's operational. この取引は、ルイジアナ・LNGの経済的能力を支え,そして、ストーンピーク・インパクト・パートナーズからの570億ドルの投資でウッドサイドの資本コストを削減する。 This deal supports the economic viability of Louisiana LNG and reduces Woodside's capital costs with a $5.7 billion investment from Stonepeak Infrastructure Partners. 協定は,ルイジアナのLNG事業に関する ウッドサイドの最終投資決定に係るものである. The agreements are contingent on Woodside's final investment decision on the Louisiana LNG project.