イギリス国会は,議論の的となるコメントによりトランプ氏を議会への演説から締め出そうとしている. UK parliamentarians seek to bar Trump from addressing Parliament due to controversial comments.

イギリス国会は,イギリス,民主主義,NATO,ウクライナに関する論争の的となったコメントを引用して、ドナルド・トランプが9月に国会で演説を禁止するよう呼びかけている。 UK parliamentarians are calling for Donald Trump to be barred from addressing Parliament during his September visit, citing his controversial comments about the UK, democracy, NATO, and Ukraine. 元大臣のフルクス卿は,議会は民主主義の規範を覆す指導者を歓迎してはならないと主張して,その努力を指揮している. Lord Foulkes, a former minister, is leading the effort, arguing that Parliament should not welcome a leader who undermines democratic norms. ケイル・スターマー首相が第二次国訪問の招待を受けたにもかかわらず,今この会場はバルネッサルやドムフリーズ・ハウスではなくウィンザー城と見なされている. Despite Prime Minister Keir Starmer's invitation for a second state visit, the venue is now expected to be Windsor Castle rather than Balmoral or Dumfries House.