300年以上経ちて,メリーランドの17世紀カトリック教会が公衆の面前で再興した.
A 17th-century Catholic chapel in Maryland reopened to the public after more than 300 years.
メリーランド州セントメアリーズシティにある 17 世紀のレンガのチャペルは 320 年以上ぶりに一般公開されました
The 17th-century Brick Chapel in St. Mary's City, Maryland, has been reopened to the public after over 320 years.
当初 は 1667 年 に 建て られ た この 礼拝 堂 は , 1704 年 に プロテスタント の 知事 に よっ て 閉鎖 さ れる まで , カトリック の 崇拝 の 中心 地 と なり まし た。
Originally built in 1667, the chapel served as a center for Catholic worship until 1704 when it was closed by a Protestant governor.
1938 年 に 再 発見 さ れ た 後 , 再建 さ れ , 現在 で は , 元 の 幕屋 や 17 世紀 の 鉛 の 棺 など , 歴史 的 な 研究 に 基づい て 復元 さ れ た 内部 を 特徴 づけ て い ます。
After being rediscovered in 1938, it underwent reconstruction and now features an interior recreated based on historical research, including its original tabernacle and 17th-century lead coffins visible through a glass floor.