通信会社はムンバイメトロの第三者通信取引に抗議し,法律に違反し,コストを膨らませていると主張している.
Telecom firms protest Mumbai Metro's third-party telecom deal, claiming it violates laws and inflates costs.
インドの主要通信会社は,ムンバイメトロ鉄道のメトロ線3号線の通信インフラを第三者ベンダーに譲渡するムンバイメトロ鉄道の決定に反対しており,これは通信法に違反し,コストを増加させると主張している.
Major telecom companies in India are opposing Mumbai Metro Rail Corporation's decision to award telecom infrastructure on Metro Line 3 to a third-party vendor, arguing it violates telecom laws and increases costs.
携帯電話事業者協会 (COAI) は,この動きが通信法に違反し,ライセンス付きの通信事業者を脇に置いていると主張している.
The Cellular Operators Association of India (COAI) claims this move breaches the Telecommunication Act and sidelines licensed telecom providers.
COAIはMRCに,公正なアクセスと品質サービスの確保を図るための規制について再考及び従事するよう勧告している.
COAI urges MMRC to reconsider and comply with regulations ensuring fair access and quality service.