ハワイで事故で歩行者が死亡,助手が事故に巻き込まれ,一人入院. Pedestrian killed in Hawaii hit-and-run; helper involved in subsequent crash, one hospitalized.

33歳の歩行者が殺されたのは,ハワイのカヘキリ高速道路で、日曜の早朝に起きた事故である. A 33-year-old pedestrian was killed in a hit-and-run incident on Kahekili Highway in Kaneohe, Hawaii, early Sunday morning. 最初のヒットの後,52歳の女性が支援のために立ち止まっていたが,その後多発性衝突に関与した. After the initial hit, a 52-year-old woman stopped to help but was then involved in a multi-vehicle collision. 歩行者は現場で死亡と宣告され,32歳の女性が重症で入院した. The pedestrian was pronounced dead at the scene, and a 32-year-old woman was hospitalized in serious condition. この事件は,今年のオアフ市の交通事故で24人目の死亡率を表明している. This incident marks the 24th traffic fatality on Oahu this year. ホノルル警察は 証人を捜査しています The Honolulu Police Department is investigating and seeking witnesses.