ニュージーランドの首相は,区域改革について予想される報告のなかに,新たな科学アドバイザーを任命する.
New Zealand's PM to appoint new science advisor amid expected report on sector reforms.
ニュージーランドのクリストファー・ルークソン首相は,去年の6月,ジュリエット・ジェラルドの辞表に続き,すぐに新しいチーフ科学顧問を任命することを期待されている.
New Zealand's Prime Minister Christopher Luxon is expected to appoint a new chief science advisor soon, following Dame Juliet Gerrard's resignation last June.
この任命は,国の科学,イノベーション,技術部門の強化に関する助言を出す科学システム諮問グループ (SSAG) の第2段階報告書の提出と一致しています.
The appointment coincides with the expected delivery of the Science System Advisory Group's (SSAG) second phase report, which advises on strengthening the country's science, innovation, and technology sectors.
SSAGの第一段階は著しく改革を促進した.
The SSAG's first phase recommended significant reforms.