ミネソタ州立法人等は5月19日までに2年度の予算及び重要な法律の最終改正を目指すよう努めている。 Minnesota lawmakers race to finalize a two-year budget and key legislation by May 19, facing tricky budget cuts.

ミネソタ州立法人らは,5月19日時点までに2年度の国予算を含む重要な法律の最終改正を図るため,国庫に復帰した. Minnesota lawmakers have returned to the State Capitol to finalize key legislation, including a two-year state budget, by the May 19 deadline. 彼らは予算削減の課題に直面しており,一般の学校の食事や,公文書のない人のための医療の支援を継続している. They face challenges in balancing budget cuts while maintaining support for programs like universal school meals and healthcare for undocumented individuals. この 総会 は , 連邦 政府 の 介入 が 必要 な 場合 に は , 今年 の 後半 に 特別 な 集まり を 開く か も しれ ず , あるいは 必要 と される か も しれ ませ ん。 The session may extend or require a special session later this year if federal intervention is needed.