カンガルーズのジェームズ・ヘイは シーズン開幕戦で 足首に重傷を負ったため 6週間の欠場に直面している Kangaroos' James Hay faces six-week absence due to a severe ankle injury suffered in the season opener.

カンガルーズの選手ジェームズ・ヘイは,クオタムンドラとのシーズン開幕戦で,足首に重傷を負ったため,少なくとも6週間欠場する. Kangaroos player James Hay will miss at least six weeks due to a severe ankle injury from the team's season opener against Cootamundra. 彼のシンデスモシス損傷の程度はまだ評価中であり、手術が必要になる可能性があります。 The extent of his syndesmosis injury is still being evaluated, with potential surgery needed. これは、フルバックのジェイク・マスチーニの シーズン延長ACLの怪我について。 This follows star fullback Jake Mascini's season-ending ACL injury. カンガルーズは34-74で勝利し,ベン・ペムブルトンとシミオネ・ナイディキはヘイが欠席した中で良い成績を収めた. The Kangaroos won their match 34-74, with Ben Pembleton and Simione Naiduki performing well in Hay's absence.