インドは中国企業の資本を地方電子機器で10%に制限し,技術移転を促すことを検討している. India considers limiting Chinese firms' equity in local electronics to 10%, pushing tech transfer.

インドでは,中国企業が電子的共同事業において10%の資本を制限する可能性があるため,地方の専門知識が限られているため技術移転を要する. India may limit Chinese firms to 10% equity in electronics joint ventures, requiring technology transfer due to limited local expertise. この動きは中国企業からの関心が高まり、米国のシリコン紛争の最中にインドに投資する。 This move targets the growing interest from Chinese companies to invest in India amid US tariff disputes. 中国のパートナーにブランドを優遇することで,地方の製造業の開発に重点を置いている. The focus is on developing local manufacturing by favoring Chinese partners over brands. 政府は,中国からインドへ移行する米国又は欧州企業の規定を調整することができる. The government may adjust rules for US or European firms moving from China to India.