ヒュンダイは,地方のカーボン・ロックの目標を実現するため,初の電気バスを日本へ届ける.
Hyundai delivers first electric buses to Japan, aiding local carbon neutrality goals.
自動車の生産は,日本に,特にヤクシマ地域のイワサキグループに,最初の5台の電気バスを提供した.
Hyundai delivered its first five electric buses to Japan, specifically to the Iwasaki Group in the Yakushima region.
これらのエレク市町村バスは,145KWh電池と高性能モーターを備え,2050年までに山本県の炭素 中立の目標を支持することを目指す.
These Elec City Town buses, equipped with a 145 kWh battery and a high-efficiency motor, aim to support Kagoshima Prefecture's goal of carbon neutrality by 2050.
この配送は,日本の電気自動車市場へのハイュンダイの拡大を象徴し,地域の環境保護に貢献します.
The delivery marks Hyundai's expansion into Japan's electric vehicle market and contributes to environmental preservation in the region.