復活祭の日曜日にクイーンズの自宅で火災が発生し 3人が死亡,1人が負傷.安全装置が欠けていた. Fire in Queens home on Easter Sunday kills three, injures one; lacked safety features.

復活祭の日,ニューヨークのクイーンズにある家で火災が発生し,3人が死亡,4人目の負傷者は重症です. A fire in a crowded Queens, NY, home on Easter Sunday killed three people and critically injured a fourth. その家には作動する煙探知機がなく、キッチンを含め、出口や間に合わせの壁が塞がれていました。 The house lacked a working smoke detector and had blocked exits and makeshift walls, including in the kitchen. 消防隊は4分以内に到着したが,炎が広がるのを防げなかった. Firefighters arrived within four minutes but couldn't prevent the blaze from spreading. 消防署は原因を調査しています The fire department is investigating the cause. 家の主人も含めて10~15人が住んでいました Around 10-15 people lived in the home, including the landlord. 消防当局は 住民に 煙警報器を設置するように 促した. Fire officials urged residents to ensure working smoke alarms are installed.