イリノイ州ディケーターでは、警察が銃撃事件を調査し、消防士が住宅火災から下半身麻痺の人を救助しました。 In Decatur, IL, police investigated a shooting and firefighters rescued a paraplegic from a house fire.

米国 イリノイ 州 の デクレーター で は , 最近 , 二つ の 別 の 事件 が 起き まし た。 In Decatur, Illinois, two separate incidents occurred recently. オードリー・アベニューの近くで発砲,メインストリートでは命の危険のない負傷者が1人負傷した. A shooting near Oakland Ave. and Main Street injured one person with non-life-threatening injuries. 警察は捜査中です Police are investigating. 消防 士 たち は , イースト ・ デクレーター 通り の 家 の 火 の 中 で , 煙 に よる 窒息 に 悩まさ れ て いる 一 人 の 人 を 救助 し まし た。 In a house fire on East Decatur Street, firefighters rescued a paraplegic individual suffering from smoke inhalation. 二 人 の 人 が 避難 し , アメリカ 赤十字 社 は 援助 を 与え まし た。 Two people were displaced, and the American Red Cross provided aid. 火の原因は調査中ですが,怪しげなものではないと見なされています. The fire's cause is under investigation but is not considered suspicious.