データフィンクスのアラン・ダンはCPOとして復帰し,観光企業は新たな事業と展開を発表している. Datalex's Alan Dunne returns as CPO, while tourism firms announce new ventures and expansions.

Datalex plcは、Alan Dunneが最高製品責任者として復帰したことを発表し、World Expeditionsは新ブランド「On Water Expeditions」を立ち上げました。 Datalex plc announced Alan Dunne's return as Chief Product Officer, while World Expeditions launched a new brand, "On Water Expeditions." また、Zホテルがジョン・シーベリーやコックス&キングスを雇うなど、様々なホテルの予約や展開なども産業ニュースである。 アベクロムビー&ケントの下で世界的に展開している。 Other industry news includes various hotel appointments and expansions, such as Z Hotels hiring Jon Siberry and Cox & Kings expanding globally under Abercrombie & Kent. The Intrepid Foundationはミャンマーの救済活動への支援を奨励し,旅行産業における不動産管理制度の重要性が強調されている. The Intrepid Foundation encourages support for Myanmar relief efforts, and the importance of property management systems in the travel industry is highlighted.