CDCは,年度のCOVID-19ワクチンを高齢者や危険性の高いグループに限るよう勧告する. CDC considers recommending annual COVID-19 vaccines only for older adults and high-risk groups.

CDCは,同社のCOVID-19ワクチンの勧告を,高齢者及び弱体化した免疫系を持つ者だけに限る年度ショットに変更することを検討しており,他の国とより密接に連携している. The CDC is considering changing its COVID-19 vaccine recommendations to annual shots only for older adults and those with weakened immune systems, aligning more closely with other countries. 現在,米国は,6ヶ月以上の年度ワクチンを,すべての高齢者に対し,年度ワクチンを推奨している. Currently, the US recommends annual vaccines for everyone aged 6 months and older. 世界 保健 機関 は , 65 歳 未満 の 健康 な 成人 の ため の 年間 ワクチン を 勧める こと は し て い ませ ん。 The World Health Organization does not recommend annual vaccines for healthy adults under 65 or children. CDCの助言委員会は,リスクに基づく勧告を検討している。 それは、まだ、危険性の高いグループに年間のショットを勧告するが、ワクチンを欲する人は誰でもまだその一つを入手できると認めるだろう。 The CDC's advisory panel is evaluating a risk-based recommendation, which would still advise annual shots for high-risk groups but recognize that anyone who wants a vaccine can still get one.