ADNOCは中国企業とLNGの主要取引を締結し,中国とのエネルギー関係を強化しました.
ADNOC signs major LNG deals with Chinese firms, enhancing energy ties with China.
Abu Dhabi国立石油株式会社 (AADNOC) は,中国企業EN NN 自然ガスとゼヌワ油の取引について長期的に融解した天然ガス(LNG)を署名した.
Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) has signed long-term liquefied natural gas (LNG) deals with Chinese companies ENN Natural Gas and Zhenhua Oil.
ENNの15年間の契約は年間100万トンで,ADNOCの最大の契約を中国と結んでいる.
ENN's 15-year contract is for one million metric tons annually, marking ADNOC's largest with China.
華の5年間の契約は2026年から始まり,年間最大12の貨物をカバーします.
Zhenhua's 5-year deal starts in 2026, covering up to 12 cargoes yearly.
ADNOCのCEOであるSultan Al Jaberは、ADNOCの北京事務所を設立し、エネルギー協力の強化関係を強調した。
ADNOC's CEO, Sultan Al Jaber, inaugurated ADNOC’s Beijing office, highlighting strengthened ties for energy cooperation.