西フィラデルフィアで女性が射殺 8歳は無傷 2万ドルは情報提供の報酬 Woman shot dead in West Philadelphia; 8-year-old in car unharmed; $20,000 reward for information.

29歳の女性が金曜の夜遅くに西フィラデルフィアで射殺され、警察はルドロー通りの駐車場の近くで彼女を見つけた。 A 29-year-old woman was fatally shot in West Philadelphia late Friday night, with police finding her near a parked car on Ludlow Street. 車の中の8歳の少年は無傷だった. An 8-year-old boy in the car was unharmed. フィラデルフィア警察殺人課は事件を捜査しており,逮捕につながる情報については,2万ドルの報酬が提供されている. The Philadelphia Police Department's Homicide Unit is investigating the case, and a $20,000 reward is offered for information leading to an arrest. 容疑者も動機も まだ特定されていない No suspects or motives have been identified yet.