アメリカ合衆国は、不安,犯罪,テロの危険があるため、バングラデシュへの旅を再考することを助言している。
USA advises reconsidering travel to Bangladesh due to risks of unrest, crime, and terrorism.
米国務省はバングラデシュの旅行顧問を再編成し,市民の不安,犯罪,テロの危険が高まるため,米国国民の再考を促した.
The US State Department has reissued a travel advisory for Bangladesh, recommending US citizens reconsider travel due to heightened risks of civil unrest, crime, and terrorism.
アドバイザリーは,全国を"レベル3:"旅行を再検討"として分類し,チタゴンヒル・トラクト地域を"レベル4:"旅行しないでください"と警告し,コミュニティー暴力,犯罪,テロ,誘拐を理由にしています.
The advisory classifies the entire country as a 'Level 3: Reconsider Travel' and issues a 'Level 4: Do Not Travel' warning for the Chittagong Hill Tracts region, citing communal violence, crime, terrorism, and kidnapping.
旅行者は,すべての集会を回避し,地元メディアを監視するよう勧告されているが,米国政府職員はダッカ郊外の非公式旅行から制限されている.
Travelers are advised to avoid all gatherings and monitor local media, while US government employees are restricted from non-essential travel outside of Dhaka.