イギリスの赤ちゃんは,再受胎後『ダブル出産』を経験し,その結果,健全な結果が生じた.
UK baby undergoes 'double birth' after being reinserted into womb, leading to a healthy outcome.
イギリスの稀な医療事件では,赤ちゃんは事実上"二度生んだ"と云った.
In a rare medical case in the UK, a baby was effectively "born twice."
子供は当初母親の命を救うために送られたが,心拍が無くても子宮に再移植を受けなければならない.
The child was initially delivered to save the mother's life but had to be reinserted into the womb when there was no heartbeat.
緊急手術後,赤ちゃんの心臓が再び拍動しはじめ,数日後,自然に2度目の出産が行われ,健康な赤ちゃんと母親が生育するようになった.
After emergency surgery, the baby's heart started beating again, and a second delivery occurred naturally a few days later, resulting in a healthy baby and mother.