チュニジア の 裁判 所 は , 政治 的 動機 に 対する 批判 の 中 で , 40 人 の 反対 者 を 長期 の 刑 に 処する 刑 を 宣告 し まし た。 Tunisian court sentences 40 opposition figures to long prison terms amid criticism of political motive.

チュニジアの裁判所は,政治家,事業指導者,ジャーナリスト,弁護士を含む40人の反対者を,国家安全保障への反対運動のために13年から66年間の懲役に処した. A Tunisian court has sentenced 40 opposition figures, including politicians, business leaders, journalists, and lawyers, to prison terms ranging from 13 to 66 years for conspiring against state security. この 裁判 は , 活動 家 や 国連 人権 高等 弁務 官 に よっ て , 根拠 の ない , 政治 的 な 動機 から 出 た もの と し て 広く 批判 さ れ て き まし た。 The trial has been widely criticized as baseless and politically motivated by activists and the UN High Commissioner for Human Rights. 批判者は、カイス・サイード大統領の政府を非難している。 2021年以降の異議を抑制するために司法を活用している。 Critics accuse President Kais Saied's government of using the judiciary to suppress dissent since 2021.