ソーシャル・メディア・ビデオは,日本のカブキチョにおけるセクハラの促進を図り,法的措置と意識向上の要請を促した.
Social media videos boost sex tourism in Japan's Kabukicho, prompting calls for legal action and awareness.
Tik TokやBilliuriなどのソーシャルメディアでは,日本のカブキチョ地区における性観光が増加している.
Social media platforms like TikTok and Bilibili are driving an increase in sex tourism in Japan's Kabukicho district.
海外からの訪問者(特にアジア・西洋からの訪問者は,オンラインビデオに魅了され,その結果1万5000円から3万円のサービスの需要が高まります.
Foreign visitors, particularly from Asia and the West, are attracted by online videos, leading to a rise in demand for services that cost between 15,000 and 30,000 yen.
購買 力 が 低下 し た ため , 性 労働 者 は 価格 を 下げる よう 圧力 を かけ られ て き まし た。
The decline in purchasing power has pressured sex workers to lower prices.
当局は,依頼人に対する法的な結果と,意識向上キャンペーンが需要を抑止するのに役立つことを示唆している.
Authorities suggest legal consequences for clients and awareness campaigns could help deter demand.