雨水をリサイクルして 水の使用量を減らすために 家庭に無料の水栓を提供しています Severn Trent offers free water butts to homes to promote rainwater recycling and reduce water usage.

セバーン・トレントは、雨水のリサイクルを促進するために、ウスターシャーとグロスターシャーの家庭に無料の水桶を配っています。 Severn Trent is giving away free water butts to households in Worcestershire and Gloucestershire to promote rainwater recycling. これら の 尻 は , 庭 の 用途 の ため に 雨 を 集める の で , 嵐 に よる 被害 は 少なく なり ます。 These butts collect rainwater for garden use, reducing reliance on storm overflows. 245 缶が設置され、すでに4万9000リットルの雨水が捕捉されている。 With 245 butts installed, they have already captured 49,000 liters of rainwater. この 計画 の 目的 は , 特に 夏 の 間 に , すべて の 人 に 十分 な 量 の 水 を 確保 する こと です。 This initiative aims to conserve water, particularly during summer, ensuring adequate supply for all.