メルボルンでの喧嘩中に刺されて死亡した男性。近くの銃は調査中です。 Man dies after being stabbed during a fight in Melbourne; nearby gun under investigation.

日曜の朝早くにメルボルンのチャペル街で5人から6人が参加したストリートファイトで30歳の男性が刺され死亡した. A 30-year-old man died after being stabbed during a street fight involving five to six people at Chapel Street in Melbourne early Sunday morning. 警察 に 知ら れ て いる 犠牲 者 は , 複数 の 刺し傷 を 負い まし た。 The victim, known to the police, suffered multiple stab wounds. 銃 や 模造 銃 が 近く で 発見 さ れ , その 攻撃 と の つながり が 調査 さ れ て い ます。 A gun or imitation gun was found nearby, and its connection to the attack is under investigation. 警察は目撃者と 関連映像を探してる Police are seeking witnesses and relevant footage. 別の事件では,40代の女性がジロングの近くにあるバローンヘッドで重傷を負い, 状態は危篤です. In a separate incident, a woman in her 40s was seriously injured in an altercation at Barwon Heads near Geelong and is in critical condition.