ウェスタン鉄道は,ミツバチ保護を推進するために,ウースターシャー駅でミツバチフレンドリー・スケッププロジェクトを公開しました. Great Western Railway unveils Bee Friendly Skep Project at Worcestershire station to promote bee conservation.

グレイット・ウェスタン・レールウェイ (GWR) は,ウースターシャー・パークウェイ駅で,地元のアーティストと小学生によって作られた8つの装飾された伝統的な蜂巣を特徴とする"蜂友好的なスケッププロジェクト"を立ち上げました. Great Western Railway (GWR) launched the Bee Friendly Skep Project at Worcestershire Parkway Station, featuring eight decorated traditional beehives created by local artists and schoolchildren. この展示は、蜂の保護に関する意識を高めることを目指しており,6月まで上映される予定である. The display aims to raise awareness about bee conservation and will be on show until June. このプロジェクトには,鉄道の安全と環境意識に焦点をあてた地方小学校の学生向けワークショップも含まれている. The project also included workshops for local primary school students focusing on rail safety and environmental awareness.