英国児童総監は親に,児童の携帯電話使用に関する厳格な規制を定め,デジタル安全上の懸念を促す.
England's Children's Commissioner urges parents to set stricter rules on kids' phone use, citing digital safety concerns.
英国児童監察官のレイチェル・デ・ソウザは,友人として振る舞うよりも,子どもたちの携帯電話の使用を管理する上で,親がより権威ある役割を担うことを強く求めている.
England's Children's Commissioner, Dame Rachel de Souza, urges parents to take a more authoritative role in managing their children's phone usage, rather than acting as their friends.
彼女は、インターネットコンテンツについて議論し、境界を設定するよう親に助言している。
She advises parents to discuss online content and set boundaries, as nearly a quarter of children spend over four hours daily on internet-enabled devices.
学校における携帯電話の統計禁止が提案されているが,De Souzaは,親が子どもたちのデジタル安全に重要な役割を担っていることを強調している.
While a statutory ban on mobile phones in schools has been suggested, De Souza emphasizes that parents have a critical role in their children's digital safety.