US・タリンフにかかわらず,香港は首都が流入しているが,その経済成長のリスクに直面している. Despite US tariffs, Hong Kong sees capital inflow but faces risks to its economic growth.

米関税戦争のため,香港と中国本土は外国資本の急上昇を目の当たりにしているが,これは香港が予想される2-3%の経済成長を脅かしている可能性がある. Due to the US tariff war, Hong Kong and mainland China are seeing a surge in foreign capital, but this could threaten Hong Kong's forecasted 2-3% economic growth. 経済顧問は,輸出が著しく減少する可能性があると警告し,小企業を支援するため米外市場に拡大することを示唆している. Economic advisors warn of potential significant drops in exports and suggest expanding into markets outside the US to support small businesses. 香港 は 危険 に も かかわら ず , 自由 港 の 地位 を 維持 し , 外国 から の 投資 を 誘致 する こと を 目標 と し て い ます。 Despite risks, Hong Kong aims to maintain its free port status and attract foreign investment.