カリフォルニア州で,公文書のない移民のための無料医療計画は,深刻な予算赤字の最中に批判に直面している.
California's free healthcare plan for undocumented immigrants faces criticism amid a severe budget deficit.
カリフォルニア 州 は 深刻 な 予算 赤字 に 直面 し て おり , 経済 危機 の 後 の 経済 不安 に よっ て 悪化 し て い ます。
California faces a severe budget deficit, worsened by financial instability following economic crises.
340億円以上の費用がかかる不法移民に無料の医療を提供するという国家の決定は,メディ・カルの財政上の負担を軽減し,介護のために長期間待たされることになったことを批判する.
The state's decision to offer free healthcare to undocumented immigrants, costing over $3.4 billion, is criticized for exacerbating Medi-Cal's financial strain, leading to long wait times for care.
にもかかわらず,最近の世論調査では,カルフォルニア国民の53%が非公式移民に対して無料の医療を支援しており,48%が反対している.
Despite this, a recent poll shows that 53% of Californians support providing free healthcare to undocumented immigrants, while 48% oppose it.
批評 家 たち は , こう し た 支出 に よっ て , 教育 や インフラ など の 重要 な サービス から 資金 が そらさ れ , 予算 の 危機 が 生じかね ない と 論じ ます。
Critics argue that these expenditures divert funds from essential services like education and infrastructure, potentially leading to a budget crisis.