ボリビアは,農村経済の向上や,移民と闘うため、干ばつを防止するカニャワを推進している。 Bolivia promotes drought-resistant Cañahua, akin to quinoa, to boost rural economy and combat migration.

古代のボリビアの作物であるカナハワは キノアに似ていて 農村の経済を刺激し 地域住民の生活を支える力がありました An ancient Bolivian crop, Cañahua, similar to quinoa, could boost the rural economy and support indigenous communities. カニャハワは 乾燥に耐えて 高地でも育つので 栄養価が高く 様々な食品に 活用できる可能性もあります Resistant to drought and able to grow in high altitudes, Cañahua is rich in nutrients and has potential in various food products. ボリビア政府は,農村農家の支援や文化遺産の保全を図るため,研究・マーケティングを通じてその栽培を推進している. The Bolivian government is promoting its cultivation through research and marketing to help rural farmers and preserve cultural heritage. カニャワ は 気候 の 変化 に 順応 する こと に よっ て , 田舎 へ の 移動 を 減らす こと も でき ます。 With its adaptability to climate change, Cañahua may also reduce rural migration.