アッサム・リフレスはミゾラムで79万6千ドル相当の外国の煙草を強奪し,国境越えの密輸と闘った. Assam Rifles seized foreign cigarettes worth $796,000 in Mizoram, combating cross-border smuggling.

アッサム・リフレスとミゾラムの陸上税所は,4月20日,Rs59.8 Lhk (約79万6000円) 相当の外国たばこを大量に押収した. Assam Rifles and the Land Customs Station in Mizoram seized a large shipment of foreign cigarettes worth Rs 59.8 lakh ($796,000) on April 20th. この作戦は,国境を越えた密輸を抑制し,国家の経済利益を保護することを目的として,レッド&ブルー,ゴールドランド,Vタバコなどのブランドをターゲットにしました. The operation targeted brands like Red and Blue, Gold Land, and V Cigarette, aiming to curb cross-border smuggling and protect national economic interests. Assam Riflesも最近、メタンフェタミンの錠剤を押収し、ミャンマー国民を別の作戦で逮捕した。 Assam Rifles has also recently seized methamphetamine tablets and arrested a Myanmar national in another operation.