ベトナムはホ・チ・ミン市の新空港ターミナルでバイオメトリック・アワードシステムを開始. 
Vietnam launches biometric boarding system at Ho Chi Minh City's new airport terminal.
ベトナム政府は,航空におけるデジタル変革を促進することを目的として,ホーチミン市のタンソンナット国際空港のターミナル3でバイオメトリック搭乗システムのパイロットを開始した. Vietnam has launched a pilot biometric boarding system at Terminal 3 of Tan Son Nhat International Airport in Ho Chi Minh City, aimed at boosting digital transformation in aviation. 現代 の ターミナル は , 年間 2,000 万 人 の 乗客 を 扱う こと の できる もの で , 首相 フラン ・ ミン ・ チン に よっ て 開設 さ れ まし た。 The modern terminal, capable of handling 20 million passengers annually, was inaugurated by Prime Minister Phạm Minh Chính. 第3ターミナルは、ホ・チ・ミン・シティとハノイの間のすべてのベトナム航空を処理する。 その他の国内便はすぐにそこへ移動している。 Terminal 3 now handles all Vietnam Airlines flights between Ho Chi Minh City and Hanoi, with other domestic flights moving there soon. この施設は、チェックインと搭乗者の顔認識を利用しており、より安全で接触のない旅行体験に移行している。 The facility uses facial recognition for check-in and boarding, marking a shift towards a more secure and contactless travel experience.
