米国大使館は、予算のカットにもかかわらず、閉鎖の噂を否定し、継続中の業務を確認しています。 US Embassy in Malta denies closure rumors, confirms ongoing operations despite budget cut reports.

マルタのアメリカ大使館は予算削減のため閉鎖されたという噂を否定し,通常の営業を継続していると述べています. The US Embassy in Malta has denied rumors of its closure due to budget cuts, stating it continues to operate normally. 大使館閉鎖の疑いがあったとの報道は,政府当局の提案により、連邦支出削減のための外交任務を廃止することを検討した旨の書類が漏洩したため,生じた. Reports of potential embassy closures emerged after leaked documents suggested the State Department was considering shutting down several diplomatic missions to reduce federal spending. 大使館は国民に対し,閉鎖しないと保証し,今後も米国を代表する予定である. The embassy assured the public that it is not closing and will continue to represent the US.