テネリフェのイギリス人観光客は 8万人のホテル従業員が 賃金問題でストライキをするとサービスが中断される. UK tourists in Tenerife face service disruptions as 80,000 hotel workers strike over pay.

復活祭にテネリフェを訪れるイギリス人観光客は,約8万のホテル従業員が6%の賃上げ案に反対して2日間のストライキを行ったため,サービスが中断される. UK tourists visiting Tenerife for Easter face service disruptions due to a two-day strike by about 80,000 hotel workers protesting a proposed 6% pay rise. 英国の外務省は,旅行者に対して,遅滞のサービスを期待し,旅行者プロバイダーに更新のお知らせを相談するよう勧告している. The UK Foreign Office advises travelers to expect slower services and consult travel providers for updates. このストライキはテネリフェ島や近隣の島に影響を及ぼすが,他のカナリア諸島では労働者が9%の昇給とボーナスを受けた. The strike affects Tenerife and neighboring islands but was avoided in other Canary Islands where workers received a higher 9% raise and a bonus.