イギリスの教員組合は、賃金の上昇の提案が不十分な場合のストライキに対する投票票を提出した。 UK teachers' union votes to ballot for strikes over insufficient pay rise proposal.

英国にあるNASUWTの教員組合は,もし政府が2025/26年に教師の給与を完全に賄うことに失敗した場合,そのメンバーが労働運動に投票することを投票しました. The NASUWT teaching union in the UK voted to ballot its members for industrial action if the government fails to fully fund a pay award for teachers in 2025/26. これについては,教育省が2. 8%の賃金の上昇を提案した後で,組合が不十分とみなしている. This comes after the Department for Education proposed a 2.8% pay rise, which the union deems insufficient. また同組合は,学校の職員を援助するため,公益事業に全額の資金を投入するよう政府に求めている. The union also calls for the government to fully fund public services to help schools retain staff. 国家 教育 連合 ( NEU ) も , 要求 が 満たさ れ ない 場合 に は 同様 の ストライキ の 脅威 に さらさ れ て き まし た。 The National Education Union (NEU) has similarly threatened strike action if their demands are not met.