イギリスのパブは5月4日から1日までオープンし、VEデーの80周年を祝う.
UK pubs to stay open until 1am for four days in May to celebrate VE Day's 80th anniversary.
英国では,5月8日の午前1時までパブを休むことを延長し,第80回 VE Day を記念し,第二次世界大戦の犠牲者を称える祝賀を許可する.
The UK will extend pub hours to 1am on May 8 to mark the 80th anniversary of VE Day, allowing celebrations to honor the sacrifices of World War II.
政府が4日間のイベントを計画している. 軍事行進,イギリス空軍の飛行,そしてホースガードパレードでテレビで放送されるパーティー.
The government has planned four days of events, including a military procession, an RAF flypast, and a televised party at Horse Guards Parade.
営業時間の延長は、パンデミックの影響を受けたホスピタリティ業界を後押しすると同時に、国民の団結と追悼を促すことを目的としています。
The extended hours aim to boost the hospitality sector, impacted by the pandemic, while encouraging national unity and remembrance.