36歳の男性の死についてダンディーで逮捕された十代の若者。警察は、より広範なコミュニティのリスクはないと言っています。 Teen arrested in Dundee over death of 36-year-old man; police say no wider community risk.

スコットランドのダンディーで 17歳の少年が逮捕されました 4月18日にバルーニーテラスにある不動産で 36歳の男性が負傷して死亡した事件に関連してです A 17-year-old boy was arrested in Dundee, Scotland, in connection with the death of a 36-year-old man found injured on April 18 at a property on Balunie Terrace. 被害者は9つの病院へ運ばれたが、その直後に死亡した. The victim was taken to Ninewells Hospital but died shortly after. ジェームズ・キャランド刑事は、事件は隔離されているようだと述べ、地域社会に大きなリスクを及ぼすことなく、その地域では警察の駐留が増加するだろうとしている。 Detective Inspector James Callander stated the incident appears isolated, with no wider risk to the community, and an increased police presence will remain in the area.