上海は"上海サマー"イベントを立ち上げ,AI,テーマ活動,外国支出の優遇により観光を促進する.
Shanghai launches 'Shanghai Summer' event, boosting tourism with AI, themed activities, and enhanced foreign spending perks.
2025年7月から始まる"上海夏"国際消費シーズンは,7月から10月にかけてのイベントと活動で上海の世界的な魅力を強調します.
The 'Shanghai Summer' International Consumption Season, starting July 2025, highlights Shanghai's global appeal with events and activities from July to October.
今年は5つの言語で,AIのアシスタントと"開始キット"というウェブサイトが掲載され,短期間旅行のための"開始キット"を掲載し,メトロ輸送,目印,商業用パークスを提供している.
This year features a website in five languages, an AI assistant, and a 'starter kit' for short-term trips, offering metro transit, landmarks, and commercial perks.
LEGO と ディズニー は それら の 出来事 を 開催 し ます が , 都市 は 国際 的 な 訪問 者 の ため に QR コード や 税金 の 徴収 を 強化 し て い ます。
LEGO and Disney will host themed events, while the city is enhancing QR code transactions and tax refunds for international visitors.
昨年上海での外国カードの支出は68.2%上昇し,RMB815.910億円のオフライン支出に達した.
Last year, foreign card spending in Shanghai rose by 68.2%, reaching RMB 815.9 billion in offline spending.