インディアナ 州 を 襲っ た 激しい 嵐 の ため , 1 万 人 以上 が 停電 に なり , 竜巻 の サイレン が 鳴り まし た。 Severe storms hit Indiana, causing over 10,000 power outages and triggering tornado sirens.

激しい雷雨がインディアナの一部を襲い クレイ,オーウェン,パットナム,マディソン,ヘンリー,デラウェアなどの郡に影響を与えています Severe thunderstorms are hitting parts of Indiana, affecting counties like Clay, Owen, Putnam, Madison, Henry, and Delaware. 70-75 mphで進む嵐は,60〜80mgの風が吹いて雹が降り,1万以上の停電を生じる. The storms, moving at 70-75 mph, bring risks of 60-80 mph wind gusts and hail, causing over 10,000 power outages. ハミルトン郡でトルネードのサイレンが響いた. Tornado sirens sounded in Hamilton County. 住民は,警告が午前7時ごろに終了するまで,建物内の内室に避難することを勧められている. Residents are advised to seek shelter in interior rooms of buildings until the warning ends around 7 AM.