ルーマニア は , 政治 的 な 危機 と 詐欺 的 な 主張 の ただ中 に あっ て , 大統領 選出 の 危機 に 直面 し て い ます。 Romania faces a critical presidential election redo amid political crisis and fraud allegations.

ルーマニアは来月に大統領選の再選を実施する。 以前の投票が不正な主張により解散された後の民主主義の重大な試験である。 Romania will hold a presidential election redo next month, a critical test for its democracy after the previous vote was annulled due to fraud allegations. この選挙は,憲法裁判所が極右の候補者カリン・ジョージスクを禁止し,1989年以降の国内の最も深い政治危機を招いた後に行われる. The election comes after the Constitutional Court banned far-right candidate Calin Georgescu, leading to the country's deepest political crisis since 1989. 重要な候補には,現行のブカレスト市長ニクソール・ダン,独立のヴィクター・ポンタ,クリン・アントネスクーが含まれています. Key candidates include incumbent Bucharest Mayor Nicusor Dan, independent Victor Ponta, and Crin Antonescu. 結果はルーマニアの政治安定と欧州パートナーとの関係に影響する. The outcome will affect Romania's political stability and relations with European partners.